PHOTRA START / INFORMAZIONI SUL PORTALE
Un quadro chiaro.
Per collaborare.
Versione 2026-10-06
Revisione dell’offerta, ordine e pagamento
Dopo l’invio della richiesta completa, inviamo l’accesso privato tramite Brevo. Per i pacchetti standard, selezioni ambito, lingue e indirizzo di fatturazione; i documenti contrattuali completi sono quindi creati automaticamente. Requisiti speciali possono essere chiariti personalmente. Dopo aver confermato la sua casella postale, può richiedere un’email dettagliata contenente le sue informazioni e la versione dell’offerta identificata prima del pagamento. Le offerte approvate includono ambito, esclusioni, prezzi, trattamento fiscale, calendario, piano di pagamento e documenti contrattuali. Solo una conferma esplicita usando “Effettua un ordine vincolante con obbligo di pagamento” crea un ordine. Aprire un link o richiedere un’email non costituisce un ordine. Tempo di accettazione, versione concordata e dichiarazioni sono registrati. I log tecnici non contengono contenuto dei messaggi né dati di pagamento.
I pagamenti utilizzano la pagina di checkout protetta di Revolut con i metodi disponibili per il conto commerciante e la transazione. PHOTRA memorizza il riferimento, l’importo, la valuta e lo stato verificato; le credenziali della carta o dell’online banking non sono raccolte nel modulo del progetto. Per le email transazionali richieste e necessarie, Brevo elabora l’indirizzo del destinatario, il contenuto e i documenti applicabili. Ciò non la iscrive a una newsletter. La conservazione contrattuale e i backup sono separati dall’eliminazione dei moduli temporanei.
Richieste non vincolanti direttamente a PHOTRA per siti web
Può contattare direttamente Editions PHOTRA tramite “Avvia il tuo sito web” o “Hai ancora domande?”. Questo non costituisce un ordine né crea un account cliente. Prezzo, ambito, durata, termini e pagamento sono concordati separatamente. Le nostre offerte sono rivolte a soggetti autonomi e imprese che agiscono per finalità professionali. Ordini esistenti e relativi termini restano invariati.
Il titolare del trattamento è Editions PHOTRA, M. A. Brucker. PHOTRA START e Online Business Starter condividono un modulo di richiesta. La sua preferenza di offerta può essere modificata fino all’invio finale; non è un ordine. Conserviamo la sua preferenza di offerta, nome e cognome, indirizzo email, paese e eventuale azienda e messaggio opzionali nel backoffice protetto di PHOTRA per rispondere e discutere i passi precontrattuali su sua richiesta. Con “Avvia il tuo sito web”, completa le domande di progetto sulla sua attività , servizi, obiettivi, design, lingue, dettagli di contatto pubblici, preferenze di dominio, ambito e tempistiche prima dell’invio. Dopo aver completato il passaggio di contatto, conserviamo la bozza iniziata e i successivi passaggi salvati per 30 giorni nell’area amministrativa privata. “Salva e continua più tardi” richiede un link di ripresa personale tramite Brevo. Solo con il suo consenso volontario separato inviamo al massimo tre promemoria dopo 5, 10 e 15 giorni senza modifica. La ripresa sospende i promemoria in sospeso; l’invio o la disiscrizione li interrompe. Ogni promemoria include un’opzione di disiscrizione chiaramente visibile. Tempo di consenso e versione dell’avviso sono registrati (Articolo 6(1)(a) GDPR); il rifiuto non pregiudica la sua richiesta. Questa copia temporanea è eliminata dopo la scadenza; le richieste inviate e i successivi documenti contrattuali restano separati. Solo l’invio finale è archiviato come richiesta completa nel backoffice. Questo non crea un account cliente, un ordine o un lavoro di produzione. I campi obbligatori sono contrassegnati *; il modulo non può essere inviato senza di essi. Il trattamento precontrattuale necessario si basa sull’Articolo 6(1)(b) GDPR. Il messaggio non è inviato automaticamente ad AI o marketplace. Questo non la iscrive ad attività pubblicitarie o newsletter.
Un cookie di sessione necessario, un controllo di sicurezza vincolato alla sessione e registrazioni tecniche limitate proteggono il modulo. Conserviamo informazioni opzionali sulla fonte e identificatori di campagna limitati solo con il suo consenso volontario e richiesto separatamente. Indirizzi referrer completi, identificatori di click e parametri URL arbitrari non sono memorizzati per questo scopo. Il rifiuto non influisce sulla sua richiesta. Può revocare questo consenso per il futuro tramite contact@editionsphotra.com.
L’accesso è limitato al personale PHOTRA che gestisce la sua richiesta e ai fornitori di servizi necessari per le operazioni tecniche. Le informazioni sono conservate solo per il tempo necessario a gestire la richiesta, eventuali collaborazioni successive o registrazioni necessarie. Contatti contact@editionsphotra.com per accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e, ove applicabile, portabilità dei dati. Può presentare un reclamo a un’autorità di controllo competente, in particolare la CNIL. Ulteriori dettagli e il nostro indirizzo sono disponibili nell’informativa sulla privacy generale e nel nota legale collegati qui sotto.
Versione dell’avviso per richieste dirette: 6 ottobre 2026. Le sezioni relative all’ordine descritte di seguito riguardano lo spazio di lavoro cliente esistente, non questa richiesta non vincolante.
1. Supporto per il suo ordine
Questo spazio di lavoro privato PHOTRA START supporta un ordine esistente per la sua attività professionale o aziendale. La registrazione e l’invio di un brief non costituiscono un ordine aggiuntivo. Prezzi, ambito, pagamenti, consegna, revisioni e accordi contrattuali sono disciplinati dall’ordine associato e dalle condizioni concordate per esso. Questi termini del portale non modificano tale ordine né i nostri altri servizi PHOTRA.
2. Il suo accesso e le sue informazioni
Mantenga sicuri i suoi dati di accesso personali e non condivida link di invito o password con terzi. Usi una password unica che non utilizza per altri servizi. Fornisca informazioni accurate e carichi solo immagini di cui ha diritto d’uso per questo scopo. Non carichi documenti d’identità , password, dati di pagamento o informazioni personali sensibili.
3. Revisione, modifiche e domini
Le sue informazioni originali sono salvate in versioni. Desideri aggiuntivi non estendono automaticamente l’ambito acquistato. Documenti le modifiche e le approvazioni come parte del suo ordine. L’invio di un brief non pubblica un sito né registra un dominio. Il dominio esatto, i costi e i dettagli del registrante devono essere concordati prima della registrazione.
4. Trattamento dei dati in questo spazio di lavoro
Il titolare del trattamento è Editions PHOTRA, M. A. Brucker; veda il nota legale per indirizzo e dettagli di registrazione. Per fornire l’accesso e adempiere all’ordine, archiviamo dettagli di contatto e aziendali, un hash sicuro della password, testi del progetto, immagini, dati tecnici di sessione e una cronologia di controllo. Il trattamento contrattuale necessario si basa sull’Articolo 6(1)(b) GDPR; le misure di sicurezza necessarie si basano su interessi legittimi ai sensi dell’Articolo 6(1)(f) GDPR.
Le email tecniche dell’account, incluse verifica e ripristino password, utilizzano il nostro servizio email Brevo esistente. Questo non la iscrive al marketing. Nessun tracciamento Fathom dei visitatori è integrato nello spazio cliente privato. Cookie di sessione necessari garantiscono l’accesso e i moduli. In questa prima versione, il testo del suo progetto non è trasmesso automaticamente a un servizio AI. Qualsiasi estensione richiede informazioni aggiornate e un’approvazione di rilascio separata.
I dati sono conservati per l’adempimento dell’ordine, le operazioni concordate e le registrazioni statutarie necessarie. Può richiedere la chiusura dell’account e la cancellazione dei dati non più necessari, fatti salvi i requisiti di conservazione legali e le registrazioni necessarie. Può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e altri diritti di protezione dei dati tramite contact@editionsphotra.com. Veda la nostra informativa sulla privacy per ulteriori dettagli, compresi i destinatari e i diritti di reclamo.
5. Preparazione separata di bozze assistita da AI
PHOTRA può avviare manualmente Generation Engine V1 dopo aver fornito informazioni preventive documentate nell’ordine. Informazioni selezionate sul nome della sua azienda, settore, attività , pubblico, caratteristiche distintive, ubicazione, area di servizio, servizi e obiettivo del sito vengono quindi inviate all’API OpenAI. Dati dell’account, campi di contatto, dettagli di fatturazione o pagamento, preferenze di dominio e immagini caricate non fanno parte di questa trasmissione. La preghiamo di non includere tali informazioni nel testo descrittivo. La traduzione utilizza successivamente solo la bozza che ha superato i controlli automatici di fatto e lingua. PHOTRA la revisiona personalmente prima del rilascio al cliente.
L’invio di un brief non avvia automaticamente questo trattamento. Bozze e traduzioni richiedono revisione e sono archiviate separatamente dagli originali. Questo non pubblica un sito né registra un dominio. Le informazioni sono documentate prima della prima trasmissione; la generazione manuale rimane bloccata senza di esse.
6. Anteprima privata del sito
Un lavoro di generazione avviato esplicitamente produce un’anteprima privata bilingue. Un link personale valido per 14 giorni viene rilasciato solo dopo la revisione PHOTRA. Non condividerlo con terzi. Le richieste di modifica a livello di sezione sono salvate come bozze fino al loro invio congiunto. Solo questo invio conta come il giro di revisione previsto dal suo ordine. Le modifiche non sono applicate automaticamente; originali, approvazioni e cronologia delle versioni restano rintracciabili. L’approvazione del design non pubblica un sito né crea un altro ordine. I moduli di contatto dell’anteprima non inviano né archiviano messaggi. Nell’anteprima non è presente tracciamento dei visitatori.
7. Pubblicazione e operazioni
Dopo approvazione separata, PHOTRA può pubblicare la versione revisionata senza modifiche sul dominio confermato del cliente. Il cliente resta il titolare del dominio. Le richieste pubbliche inviate tramite il sito vengono archiviate nell’account cliente corrispondente; i titolari di account verificati ricevono una notifica tecnica tramite Brevo. I contatti non vengono mai uniti tra account cliente. Permessi, informazioni sulla privacy e eventuali accordi per il trattamento dei dati necessari per il funzionamento del sito devono essere concordati prima della pubblicazione.
Le analisi di base opzionali aggregano solo le visualizzazioni di pagina, le visualizzazioni per lingua, le visualizzazioni dei form, le richieste inviate con successo e i clic su telefono, email e azioni principali, soltanto dopo il consenso esplicito del visitatore. I visitatori possono rifiutare o modificare la loro scelta in seguito. Il modulo di contatto rimane utilizzabile anche senza il consenso alle analisi. Cookie di sicurezza e del modulo, registri tecnici limitati alla salute operativa e chiavi di verifica a breve durata supportano operazioni sicure. Le informazioni sulla privacy di ciascun sito cliente vengono riviste separatamente prima della pubblicazione.
8. Contatti e comunicazione multilingue
Contatti, richieste e conversazioni sono archiviate soltanto nell’account START corrispondente. Gli originali ricevuti restano separati da traduzioni e bozze. Risposte individuali vengono inviate tramite Brevo solo dopo la sua esplicita approvazione di invio; gli indirizzi di risposta contengono un token di instradamento protetto. Vengono gestiti eventi di consegna e di errore tecnico. Campagne di marketing e risposte autonome generate da AI non fanno parte di questo servizio.
Dopo attivazione separata da parte del titolare dell’account, l’API OpenAI può rilevare la lingua del messaggio, tradurre testi su richiesta e suggerire risposte. Elabora oggetto, testo del messaggio e codici lingua, oltre a una storia conversazionale limitata e informazioni pubblicate sull’attività /servizi per i suggerimenti di risposta. Note interne e campi contatto sono esclusi; i testi dei messaggi possono comunque contenere informazioni personali. La base giuridica richiesta, le informazioni da fornire agli interessati e eventuali accordi di trattamento devono essere documentati prima dell’attivazione. Le richieste API non richiedono la memorizzazione come oggetto Responses; ciò non costituisce garanzia di assenza di log del fornitore. I risultati AI richiedono sempre revisione umana.
Le note interne non vengono inviate né ai contatti né all’AI. PHOTRA vede solo metriche nella dashboard operativa; l’accesso ai contenuti delle comunicazioni richiede una concessione di supporto a tempo limitato e uno scopo documentato. I contatti possono essere archiviati e anonimizzati amministrativamente per un motivo giuridicamente verificato. Conservazione legale obbligatoria, backup e fornitori esterni richiedono considerazioni separate. L’attribuzione di fonte limitata è memorizzata solo dopo consenso attivo alle analitiche, senza URL referrer completi o parametri di query arbitrari.
9. Dashboard e report settimanale opzionale
La dashboard separa le richieste commerciali e i contatti dalle misurazioni del sito dipendenti dal consenso. I browser registrati non corrispondono a persone uniche. L’associazione visitatore-sessione utilizza cookie firmati e identificatori pseudonimi specifici per il sito solo dopo il consenso del visitatore. Indirizzi IP completi, impronte e flussi di click raw non sono memorizzati per questa misurazione. Totali giornalieri, fonti limitate e associazioni di richieste sono attivati solo dopo una revisione separata documentata di privacy e conservazione. I periodi e le informazioni specifiche devono essere revisionati sul sito cliente prima dell’attivazione. Revisioni interne contrassegnate, anteprime e bot riconoscibili sono esclusi.
Un report settimanale opzionale può essere abilitato o disabilitato nella dashboard in qualsiasi momento. Brevo lo invia solo all’indirizzo account verificato; contiene metriche senza messaggi cliente e non è pubblicità . Uno stato “inviato” può indicare soltanto il passaggio al server di posta. I titolari autorizzati possono esportare i contatti in CSV; è vostra responsabilità mantenere il file scaricato al sicuro.
Avviso legale · Informativa sulla privacy aggiuntiva
Per ordini esistenti restano applicabili i canali di comunicazione e pagamento concordati. Nuove richieste non vincolanti START possono essere inviate direttamente tramite il nostro modulo o contact@editionsphotra.com.